ختـان الذكـور والإنـاث
عند اليهود والمسيحيّين والمسلمين
الجدل الديني والطبّي والإجتماعي والقانوني
دراسة ووثائق
د. سامي عوض الذيب أبو ساحلية
مسؤول عن القسم العربي والإسلامي
المعهد السويسري للقانون المقارن
تقديم الدكتورة نوال السعداوي
ملاحظة لمتصفح هذا الكتاب:
أخي القارئ وأختي القارئة:
يستعرض هذا الكتاب جميع جوانب ختان الذكور والإناث في مجال الدين والطب والإجتماع والقانون. وقد قضيت عليه سبع سنين مستعملاً ما لا يقل عن 600 مصدر في عدّة لغات. ورغم أن الهدف من ورائه هو إلغاء ختان الذكور والإناث‘ إلاّ أنه يقدّم الآراء المعارضة والموافقة. ومن لا يتّسع صدره للرأي الحر الناقد عليه عدم قراءته. وقد أعذر من أنذر. كما أرجو من يهمّه نشر هذا الرأي إبلاغ الغير به لقراءته.
هذا وقد نشرت دار رياض الريّس في بيروت عام 2000 الجزء الأول والثاني من هذا الكتاب تحت عنوان ختان الذكور والإناث عند اليهود والمسيحيّين والمسلمين: الجدل الديني. ومن يهمّه الأمر يمكنه الحصول عليه من تلك الدار. ورغم تعهّد خطّي من جانبها، رفضت هذه الدار، لأسباب غير واضحة، نشر الأجزاء الباقية من الكتاب التي تتكلّم عن الجدل الطبّي والإجتماعي والقانوني، بعدما إحتجزت تلك الأجزاء لأكثر من سنة. وهكذا بقي الكتاب ناقصاّ. فقمت بتنقيح الكتاب كاملاً وأضفت إلى الملاحق ملحقاً جديداً وقرّرت وضعه على موقعي مجّاناً، لوجه الله وخدمة للأطفال، للحصول على ملاحظات القرّاء عليه إلى أن أجد ناشراً يعيد نشره. فمن يريد التعليق على الكتاب أو نشره، أرجوه الإتّصال بي على عنواني التالي:
Dr. Sami Aldeeb
Ochettaz 17
1025 St-Sulpice, Switzerland
Sami.Aldeeb@isdc-dfjp.unil.chعنواني الإلكتروني
وأشير هنا إلى أن الكتاب قد صدر كاملاً، دون الملاحق، باللغة الفرنسيّة والإنكليزيّة:
- Circoncision masculine – circoncision féminine: débat religieux, médical, social et juridique, L'Harmattan, Paris, 2001, 537 pages.
- Male and female circumcision among Jews, Christians and Muslims: religious, medical, social and legal debate, Shangri-La Publications, Warren Center, PA 19951, USA, 2001, 400 pages.